dinsdag 27 januari 2015

Mode

In het Haags Gemeentemuseum is een tentoonstelling "Romantische mode". Die ga je natuurlijk zien samen met een in mode geinteresseerde kleindochter en haar vriendin.

I Haags museum går just nu en utställning med "Romantisk mode". Jag besökte den tillsammans med min modeinteresserade dotterdotter och hennes kompis.

De meiden liepen zich steeds af te vragen hoe het toch mogelijk was om met zulke jurken rond te lopen. Er was veel pret.

Tjejerna undrade verkligen hur det var möjligt att gå i dessa kläder även till vardag. Dem hade så roligt.


Maar het werd nog leuker toen ze dit soort kleding zelf mochten proberen.

Men det blev ännu roligare när dem fick pröva själv hur det är.

Natuurlijk moest oma er ook aan geloven. 
Na een bezoekje aan het restaurant moest er nog gewinkeld worden. Een heerlijke dag met heel tevreden meiden en een gesloopte oma. 

Naturligtvis skulle mormor också pröva.
Efter ett besök i restaurangen var det dags att gå och shoppa. Det var en underbar dag med två mycket nöjda tjejer och en mycket trött mormor.